外台秘要 卷第十六

◄◄ 回外台秘要總目錄

目次

卷第十六

五臟勞論一首

刪繁論曰：夫五臟勞者。其源從臟腑起也。鼓生死之浮沉。動百病之虛實。厥陰陽。逆腠理。皆因勞瘠而生。故曰五臟勞也。（出第七卷中）

肝勞論一首

刪繁論曰：凡肝勞病者。補心氣以益之。心旺則感於肝矣。人逆春氣。則足少陽不生。而肝氣內變順之則生。逆之則死。順之則治。逆之則亂。反順為逆是謂關格。病則生矣。所以肝恐不止則傷精。精傷則面離色。目青盲而無所見。毛悴色夭死於秋。（出第七卷中）

肝實熱方二首

刪繁療肝勞實熱悶怒。精神不守恐畏不能獨臥。目視無明。氣逆上不下。胸中滿塞半夏下氣消悶。明目吐熱。湯方。

半夏（洗破）、生薑（各八兩）、麻黃（去節）、芍藥、杜蘅、枳實（炙）、細辛、杏仁（去皮尖碎）、烏梅（擘各三兩）、松蘿（二兩）、淡竹葉（切一升）

上十一味切。以水一斗。先煮麻黃去沫。下諸藥。煮取三升。分為三服。忌羊肉餳生菜。（出第七卷中）

深師療肝氣實。目赤若黃。脅下急。小便難。瀉肝湯方。

人參、甘草（各三兩炙）、生薑（五兩）、黃芩（二兩）、半夏（一升洗）、大棗（十四枚擘）

上六味切。以水五升。煮半夏三四沸。納藥最後納姜。煎取二升。去滓。分為二服。羸人三服。忌海藻菘菜羊肉餳。（出第十三卷中）

肝勞虛熱方四首

刪繁療肝勞虛熱。兩目為赤。閉塞不開。煩悶宛轉。熱氣胸裡炎炎。前胡瀉肝除熱湯方。

前胡、乾薑、大青、細辛、秦皮、決明子、梔子仁、子芩（各一兩）、淡竹葉（切一升）、車前子（切一升）、石膏（八兩碎綿裹）

上十一味切。以水一斗。煮取三升。去滓。平旦分為三服。須利加芒硝三兩。忌生菜。

又療肝勞熱悶。關格不通。精神不守。氣逆上胸。熱炎炎不止。柴胡下熱湯方。

柴胡、黃芩、澤瀉、升麻、芒硝（各三兩）、玄參（六兩）、淡竹葉（切）、生地黃（切各一升）、乾薑（二兩）

上九味切。以水九升。煮取三升。去滓。下芒硝。平旦分三服。忌蕪荑。

又療肝勞熱。恐畏不安。精神不守。悶怒不能獨臥。感激惆悵。志氣錯越。不得安守。茯苓安肝定精神丸方。

茯苓、遠志（去心）、防風、人參、柏子仁（熬各五分）、龍骨（七分）、牡蠣（熬）、大棗肉（各八分）、甘草（四分炙）

上九味搗篩。白蜜和為丸如梧子。初服二十丸。加至三十丸為度。暖清白飲進之。日再服。忌海藻菘菜大酢。

又扁鵲療勞邪氣熱眼赤方。

灸當容百壯。兩邊各爾。當容在眼小眥近後。在耳之前客主人。三陽三陰之會處。以手按之。有上下行脈則是。與耳相對。（並出第七卷中）

肝勞虛寒方五首

刪繁療肝勞寒。眩忘咳唾憂恚內傷面離色。目青盲。硫黃丸方。

硫黃、乾薑、吳茱萸、人參、當歸、防風（各七分）、礜石（泥裹燒半日）、烏頭（各八分炮）、桂心天雄（炮）、甘草（炙各六分）、蜀椒（汗）、皂莢（炙去皮子）、枳實（炙各五分）、細辛、甘菊花（各四分）

上十六味搗篩。白蜜和為丸如梧子。初服二十丸。加至三十丸。日再。溫清酒進之。忌豬肉冷水生蔥生菜海藻菘菜。

又肝勞虛寒。關格勞澀。閉塞不通。毛悴色夭。豬膏酒方。

豬膏（七升）、生薑汁（二升）

上二味。微火煎取三升。下酒五升。和分為三服。（千金同）

又療肝氣虛寒。眼青盲䀮䀮不見物。真珠煎方。

真珠（四分研）、白蜜（二合）、鯉魚膽（一枚）

上三味和合。微火上煎兩沸。綿裹納眼中。眼汁當自出。藥歇更為之。（本方又有鯉魚腦一枚）

又療肝虛寒勞損口苦。骨節疼痛。筋攣縮煩悶。虎骨酒。補勞損骨節疼痛方。

虎骨（一升炙取令焦黃碎如雀頭）、乾薑、芎藭、地骨皮（各四兩）、白朮、豬椒根、五加皮、枳實（熬各五兩）、丹參（八兩）、乾地黃（七兩）

上十味㕮咀。以絹囊貯清酒四升漬四宿。初服六七合。加至一升。日再服。忌蕪荑桃李雀肉等。（並出第七卷中）

千金療肝勞虛寒。脅下痛。脹滿氣急。眼昏濁視不明。檳榔湯方。

生薑、附子（炮各七兩）、檳榔（七枚合皮碎）、茯苓（三兩）、桔梗（四兩）、橘皮、桂心（各三兩）、白朮（四兩）、吳茱萸（五兩）

上九味切。以水九升。煮取三升。去滓。分為三服。若氣喘加芎藭三兩。半夏四兩洗。甘草二兩炙。忌酢物生蔥豬肉冷水海藻菘菜桃李雀肉等。（出第十一卷中）

膽實熱方二首

刪繁療膽腑實熱精神不守。瀉熱梔子煎方。

梔子（二十一枚）、甘竹茹（一兩熬）、香豉（六合熬綿裹）、大青、橘皮（去脈各二兩）、赤蜜（三合）

上六味細切。以水六升。煮取一升七合去滓。下蜜。更微火上煎兩三沸。分再服。（出第四卷中）

千金療膽腑實熱。精神不守。瀉熱半夏千里水湯方。

半夏（洗）、宿姜（各三兩）、酸棗（五合）、黃芩（一兩）、遠志（去心）、茯苓（各二兩）、生地黃（五兩）、秫米（一斗）

上八味細切。取流水五斗。煮秫米。令蟹目沸。揚之三千下。澄清取五升。煮藥取二升半。分為三服。忌羊肉餳酢物蕪荑。（出第十二卷中）

髓虛實方二首

刪繁論曰：髓虛者。腦痛不安。髓實者勇悍。凡髓虛實之應。主於肝膽。若其腑臟有病。從髓生熱則應藏。寒則應腑。（千金同出第三卷中）

千金療髓虛腦痛不安。膽腑中寒。羌活補髓丸方。

羌活、芎藭、當歸（各三兩）、桂心（二兩）、人參（四兩）、酥（一升）、棗肉（一斤研為脂）、牛髓（一升）、羊髓（一升）、大麻仁（二升熬研為脂）

上十味。先搗五種干藥為散。下棗膏麻仁。又搗相濡為一家。下二髓並酥。納銅缽中。重湯煎之取好。為丸如梧子。酒服三十丸。日再。加至四十丸。忌生蔥。

又療髓實勇悍驚熱。主肝熱。柴胡發泄湯方。

柴胡、升麻、黃芩、細辛、枳實（炙）、梔子仁、芒硝（各三兩）、澤瀉（四兩）、淡竹葉（切一升）、生地黃（切一升）

上十味切。以水九升。煮取三升。去滓。下芒硝。分為三服。忌生菜蕪荑。（並出第十二卷中）

咽門論並傷破聲嘶方二首

千金論曰：夫咽門者。應五臟六腑。往還神氣。陰陽通塞之道也。喉嚨胞囊舌者。並津液調五味之氣本也。不可不研乎咽門者。肝膽之候也。其重十兩。廣二寸五分。至胃管長一尺六寸。主通五臟六腑津液神氣。應十二時。若臟熱咽門則閉而氣塞。若腑寒咽門則破而聲嘶。母姜酒主之。熱則通之。寒則補之。若寒熱調和病不生矣。（刪繁同出第十二卷中）

又療咽閉主膽腑。咽門傷破聲嘶母姜酒方。

母薑汁（二升）、牛髓、酥、油（各一升別煎取熱）、桂心、秦椒（各四分）、芎藭、獨活（各五分）、防風（六分）

上九味。將五物合搗下篩為散。納薑汁中煎取相淹濡下髓酥油等攪令調。微火上三上三下。平旦溫清酒一升下二合膏。細細吞之。日三服。忌生蔥。（刪繁同此方今錄附此論後出第六卷中）

六極論一首

刪繁論曰：夫六極者天氣通於肺。地氣通於嗌。風氣應於肝。雷氣動於心。穀（素問作谷）氣感於脾。雨氣潤於腎。六經為川。腸胃為海。九竅為水。注之於氣。所以竅應於五臟。五臟邪傷則六腑生極。故曰五臟六極也。（出第八卷中）

筋極論一首

刪繁論曰：凡筋極者。主肝也。肝應筋。筋與肝合。肝有病從筋生。又曰：以春遇病為筋痹。筋痹不已。復感於邪。內舍於肝。陽氣入於內。陰氣出於外。凡陰氣外出。出則虛。虛則筋虛。筋虛則善悲。色青蒼白。見於眼下。而傷寒則筋不能動。十指爪皆痛。數好轉筋。其源以春甲乙日得之於傷風。風在筋。為肝虛風也。若陽氣內發。發則實。實則筋實。筋實則善怒嗌乾。傷熱則咳。咳則脅下痛。不能轉側。又腳下滿痛。故曰肝實風也。然則因其輕而揚之。因其重而減之。因其衰而彰之。審其陰陽以別柔剛。陽病療陰。陰病療陽。善療病者。病在皮毛肌膚筋脈而療之。次療六腑。若至五臟。則半死半生矣。扁鵲曰：筋絕不治。九日死。何以知之。手足爪甲青黑。呼罵口不息。筋應足厥陰。足厥陰氣絕於筋。則筋縮引卵與舌。足厥陰者。肝脈也。肝者筋之合也。筋者聚於陰器。而脈絡於舌本。故脈不營則筋急。筋急則引卵與舌。故唇青舌卷卵縮。則筋先死。庚篤辛死。金勝木。醫之拱手也。（千金同出第八卷中）

筋實極方四首

刪繁療筋實極則好怒。口乾燥。好嗔。身躁不定。調筋止怒定氣。黃耆湯方。

黃耆、芎藭、白柘皮（無刺者各三兩）、白朮、通草、芍藥（各四兩）、甘草（炙）、桂心（各二兩）、大棗（四十枚擘去核）、石膏（八兩碎綿裹）、竹葉（切一升）

上十一味切。以水九升。煮取三升。去滓。分為三服。忌海藻菘菜生蔥桃李雀肉等。

又療筋實極則咳。咳則兩脅下縮痛。痛甚則不可動轉。橘皮通氣湯方。

橘皮（四兩）、白朮、石膏（碎綿裹各五兩）、桂心、細辛、當歸、茯苓（各三兩）、香豉（一升熬別裹）

上八味切。以水九升。煮取三升。去滓。分為三服。忌桃李雀肉生蔥生菜酢物。（千金同並出第八卷中）

千金療筋實極則兩腳下滿而痛不得遠行。腳心如割筋斷折。痛不可忍。丹參煮散方。

丹參（十二分）、芎藭、杜仲、續斷、地骨皮（各八分）、通草、當歸、乾地黃、麥門冬（去心）、禹餘糧（煉）、麻黃（去節七分）、甘草（炙）、桂心（各五分）、牛膝（九分）、生薑（薄切炒取焦燥）、牡蠣（各十分熬）、升麻（六分）

上十七味搗下篩為散。以絹袋子盛散二方寸匕。以井華水二升煮。數動絹囊子。煮取一升為一服。日再煮。忌海藻菘菜生蔥蕪荑。（刪繁同）

又療筋實極則手足爪甲或青或黃或黑烏黯。四肢筋急煩滿。地黃煎方。

生地黃汁（三升）、生葛汁（一升澄清）、生玄參汁（一升）、大黃（二兩）、梔子仁、升麻、麻黃（去節）、犀角（屑各三兩）、石膏（五兩碎）、芍藥（四兩）

上一十味切。以水七升。煮取二升。去滓。下地黃汁一兩沸。次下葛汁等煎取三升。分為三服。日再。忌蕪荑。（刪繁肘後同並出第十一卷中）

筋虛極方二首

刪繁療筋虛極則筋痹好悲思顏色蒼白。四肢噓嗡。腳手拘攣伸動縮急腹中轉痛。五加皮酒方。

五加皮（一斤）、枳刺（二升㕮咀炙）、豬椒根皮、丹參（各八兩）、桂心、當歸、甘草（炙各三兩）、天雄（炮）、秦椒（汗）、白蘚皮、通草（各四兩）、芎藭、乾薑（各五兩）、薏苡仁（半升）、大麻仁（三升研為末）

上十五味㕮咀。以絹袋貯酒四斗漬。春夏四宿。秋冬六七宿。初服六七合。稍稍加之。以知為度。忌生蔥豬肉冷水海藻菘菜。

又療筋虛極傷風。為風所傷。入筋縮攣。腰背不伸。強直苦痛。或為腳氣牛膝湯方。

牛膝、防風、甘李根皮、丹參、前胡（各四兩）、石斛（五兩）、杜仲、秦艽、續斷、鱉甲（炙各三兩）、陳橘皮（二兩）、大麻仁（二升熬研）

上十二味切。以水一斗。四升。煮取五升去滓。下麻仁。更煎取二升。分三服。忌莧菜。（並出第八卷中）

筋虛胞轉方二首

刪繁療筋虛實暴損絕極。或因霍亂轉筋腹滿痛。或因服藥吐利過度。腳手虛轉。腸胞轉痛。人參湯方。

人參、厚朴（炙各二兩）、蔥白（一虎口）、白朮（四兩）、蓼（一把長三升）

上五味切。以水五升。煮取二升。去滓。分再服。忌桃李雀肉等。

又療胞轉筋急方。

白朮、通草（各四兩）、梔子仁、子芩、茯苓（各三兩）、榆白皮（三兩）、香豉（一升熬綿裹）

上七味切。以水七升。煮取三升。去滓。分三服。忌酢物桃李雀肉等。（並出第八卷中一方無香豉）

轉筋方七首

範汪療轉筋方。

以鹽一升。水一升半。作湯洗漬良。

又療轉筋在兩臂若胸脅者方。

灸手掌白肉際七壯。（並出第八卷中）

刪繁療轉筋十指。筋攣急不得屈伸。灸法。

灸手踝。骨上七壯良。

又扁鵲療轉筋。脛骨痛不可忍方。

灸屈膝下廉筋上三壯。

又治轉筋方。

灸湧泉。湧泉在腳心下。當大𧿹指大筋。灸七壯。亦可灸大都在足大𧿹指本節內側白肉際。灸七壯。

又腹腸轉筋方。

灸臍上一寸十四壯。（並出第八卷中）

近效療腳轉筋及渾身轉筋方。

暖水稍熱於浴斛中。坐浸須臾。便瘥。如湯沃雪。

心勞論一首

刪繁論曰：凡心勞病者。補脾氣以益之。脾旺則感於心矣。人逆夏氣。則手太陽不長。心氣內消。順之則生。逆之則死。順之則治。逆之則亂。反順為逆。是謂關格病則生矣。心主竅。竅主耳。耳枯燥而鳴。不能聽遠。毛悴色夭死於冬。（出第七卷中）

心勞實熱方五首

刪繁療心勞實熱。好籠無度自喜。四肢煩熱。麻黃止煩下氣湯方。

麻黃（去節）、梔子仁、茯苓、子芩、白朮（各三兩）、石膏（八兩碎綿裹）、桂心（二兩）、芒硝（三兩）、生地黃（切一升）、大棗（三十枚）、雞子（二枚）、甘草（一兩炙）、赤小豆（二合）

上十三味切。以水一斗。煎和。下雞子白攪調。去沫。下諸藥。煮取二升五合。去滓。下竹瀝芒硝。煎一沸。分為三服。忌生蔥酢物桃李雀肉海藻菘菜等。（前無竹瀝復下竹瀝恐有失）

又療心勞熱。口為生瘡。大便難。閉塞不通。心滿痛。小腹熱。大黃泄熱湯方。

大黃、澤瀉、黃芩、梔子仁、芒硝（各二兩）、桂心（二兩）、大棗（三十枚）、石膏（八兩碎綿裹）、甘草（一兩炙）

上九味切。以水九升。先取一升水。別漬大黃一宿。以餘八升煮諸藥。取二升五合。去滓。下大黃。更煮兩沸。去大黃滓。下芒硝。分為三服。忌海藻生蔥菘菜。

又療心勞熱傷心。有長蟲名蠱蟲。長一尺。周心為病。雷丸丸方。

雷丸（熬）、橘皮、石蠶（炙）、桃皮（炙各五分）、狼牙（六分）、貫眾（二枚）、蕪荑（熬）、青葙子、蜀漆（各四分）、殭蠶（三七枚熬）、茱萸根皮（七分）、亂髮（如雞子大燒末）

上十二味蒸切搗篩。白蜜和為丸如梧子。清白飲。一服七丸。不覺。更加至二七丸為度。日再。

又療心勞熱。心主竅。竅主耳。耳枯焦而鳴。不能聽遠。磁石湯方。

磁石（五兩碎綿裹）、茯苓、大青、人參、白朮、菖蒲、芍藥（各三兩）、竹葉（切一升）、赤石脂（二兩綿裹）

上九味切。以水九升。煮取二升五合。去滓。分為三服。忌羊肉餳酢物桃李雀肉等。（本方無芍藥）

又療心勞熱不止肉毛焦色無潤。口赤乾燥心悶。麥門冬飲方。

生麥門冬（一升去心）、陳粟米（一升）、雞子（二七枚取白）、淡竹葉（切三升）

上四味。先以水一斗八升。煮粟米竹葉。取九升。去滓。澄清。接取七升。冷下雞子白。攪五百轉。去上白沫。下麥門冬。煮取三升。去滓。分三服。（並出第七卷中）

心實熱方三首

千金瀉心湯。療心實熱。或欲吐。吐而不出悶喘急頭痛方。

小麥（三升）、香豉（一升綿裹）、石膏（一斤碎綿裹）、地骨皮（五兩）、梔子仁（二十一枚）、茯苓（二兩）、淡竹葉（切一升）

上七味切。以水一斗五升。煮小麥竹葉。取八升。澄清。下諸藥。煮取三升。去滓。分溫三服。忌酢物。（本名石膏湯）

又療心實熱。驚夢喜恐畏悸懼不安。竹瀝湯方。

淡竹瀝（一升）、石膏（八兩碎綿裹）、人參、知母（去毛）、赤石脂、梔子仁、芍藥、白朮（各三兩）、茯神、紫菀（各二兩）、生地黃汁（二升）

上十一味切。以水九升。煮十味。取二升七合。去滓。下竹瀝。更煎取三升。若須利。下芒硝二兩去芍藥。分為三服。忌桃李雀肉酢物蕪荑。

又茯神煮散。主心實熱。口乾煩渴。眠臥不安方。

茯神、麥門冬（去心各六分）、通草（六分）、升麻（五分）、淡竹茹（一丸如雞子大熬）、知母（四分去毛）、赤石脂（七分）、紫菀、桂心（各三分）、大棗（二十枚擘）

上十味搗粗篩為散。取方寸匕帛裹之。以井華水二升半。煮取九合。時動藥裹子。平旦為一服。日再服忌生蔥酢物。（並出第十三卷中）

脈極論一首

刪繁論曰：凡脈極者。主心也。心應脈。脈與心合。心有病從脈起。又曰：以夏遇病為脈痹。脈痹不已。復感於邪。內舍於心。則食飲不為肌膚。顏脫面色白不澤。其脈空虛。口唇見赤色。凡脈氣衰。血焦發墮。以夏丙丁日得之於傷風。風損脈為心風。心風狀。汗多。若脈氣實則熱。熱則傷心。使人好怒。口為色赤。甚則言語不快。血脫色乾燥不澤。食飲不為肌膚。若脈氣虛則寒。寒則咳。咳則心痛。喉中介介如哽。甚則咽腫喉痹。故曰心風虛實候也。若陽經脈病療陰絡。陰絡脈病療陽經。定其血氣。各守其鄉脈實宜瀉。氣虛宜補善療病者。病在皮毛肌膚筋脈。則全療之至六腑五臟。則半死半生。扁鵲曰：脈絕不療。三日死。何以知之。脈氣空虛則衰。顏焦發落。脈應手少陰。手少陰氣絕則脈不通。手少陰者。心脈也。心者脈之合也。脈不通則血不流。血不流則髮色不澤。故面黑如漆柴。則血脈先死。壬篤癸死。水勝火。故非治藥所效也。（出第八卷中千金同）

脈熱極方三首

刪繁療脈實熱極。血氣傷心。使心好生赫怒。口為色變赤。言語不快。消熱。止血氣調脈理中。茯苓湯方。

茯苓、黃芩、梔子仁、芒硝（各五兩）、赤石脂、升麻、紫菀（各二兩）、生麥門冬（五兩去心）、竹葉（切一升）、香豉（一升熬）、石膏（八兩碎綿裹）、生地黃（切一升）

上十二味切。以水九升。煮取二升。去滓。下芒硝。分為三服。忌酢物蕪荑。

又療脈極熱。傷風損脈為心風。心風狀多汗無滋潤。消虛熱極。止汗。麻黃湯方。

麻黃（去節）、杏仁（各四兩去皮尖兩仁碎）、梔子仁、黃芩、防風、紫菀（各三兩）、升麻、桂心、茯神、人參（各三兩）、大棗（二十枚擘）、石膏（六兩碎綿裹）、桑根白皮（一升）

上十三味切。以水一斗。先煮麻黃三沸。去沫。下諸藥。煮取三升。去滓。分為三服。忌生蔥酢物。

又療脈熱極。遇風為痹。痹感心。顏脫面色白不澤。脈空虛。口唇色赤乾燥。升麻潤色消痹止熱極湯方。

升麻、射干、芎藭、人參（各三兩）、赤小豆（五合）、生薑（四合）、麥門冬（去心四兩）、葳蕤（四兩）、生地黃（切一升）、甘草（二兩炙）、竹葉（切一升）

上十一味切。以水一斗。煮取二升。去滓。分為三服。忌海藻菘菜蕪荑。（並出第八卷中）

脈寒極方四首

刪繁療脈極虛寒則咳。咳則心痛。喉中介介如哽。甚則咽腫喉痹。半夏消痛止極。益氣湯方。

半夏（一升洗四破）、宿姜（八兩）、芎藭、細辛、附子（炮）、玄參、當歸（各三兩）、桂心、甘草（炙）、茯苓（各二兩）、杏仁（六十枚去兩仁皮尖碎）

上十一味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分溫三服。忌羊肉餳生蔥菜豬肉冷水菘菜海藻酢物等。

又療脈極虛寒。鬢髮墮落。安發潤生。桑白皮沐頭方。

桑白皮（二升細切）

上一味。以水淹漬。煮五六沸。去滓。洗沐鬢髮。數數為之。自不復落。

又方

麻子（三升研）、白桐葉（切一把）

上二味。以淘米甘汁二斗。煮取五六沸。去滓。以洗沐頭。則鬢髮不落而長。

又療發墮落方。

生柏葉（一升）、附子（四枚炮）、豬膏（三斤）

上三味末。以膏三斤。和為三十丸。用布裹一丸。納煎沐頭汁中。令髮長不復落也。（並出第八卷中）

脾勞論一首

刪繁論曰：凡脾勞病者。補肺氣以益之。肺旺則感脾。是以聖人春夏養陽。秋冬養陰。以順其根矣。肝心為陽。脾肺腎為陰。（一云太陰陽明為根）逆其根則伐其本。陰陽四時者。萬物之始終也。（千金同出第七卷中）

脾勞實熱方四首

刪繁療脾勞熱。身體眼目口唇悉痿黃。舌木強直。不能得嚥唾。生地黃煎方。

生地黃汁（三升）、赤蜜、石膏（各一升碎綿裹）、升麻、射干、子芩（各三兩）、生玄參（八兩）、梔子仁、葳蕤（各四兩）、甘草（二兩炙）

上十味切。以水七升。先煮石膏等取二升。去滓。下生地黃汁。更煎取四升。綿捩。分為四服。若須利泄。加芒硝三兩。分為三服。餘一服停下芒硝。留晚。若熱不止。更進服之。得利泄。止後一服也。忌海藻菘菜蕪荑。

又療脾勞熱。有白蟲長一寸。在脾為病。令人好嘔。胸中塞。嘔而不出。前胡吐熱湯方。

前胡、白朮、赤茯苓、枳實（炙）、細辛、旋覆花、龍膽、杏仁（去尖皮雙仁）、常山、松蘿（各三兩）、竹葉（切一升）

上十一味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為三服。若腹中熱滿。加芒硝。山梔子仁。黃芩各三兩。苦參二兩。加水二升。忌酢物桃李雀肉生蔥生菜。

又療脾勞熱。有白蟲在脾中為病。令人好嘔。茱萸根下蟲酒方。

東行茱萸根（大者一尺）、大麻子（八升）、橘皮（二兩切）

上三味。銼茱萸根。搗麻子。並和以酒一斗漬一宿。微火上薄暖之。三上三下。絞去滓。平旦空腹為一服取盡。蟲便下出。或死或半爛。或下黃汁。凡作藥法。禁聲勿語道作藥。蟲便下驗。（並出第七卷中）

千金療脾勞實熱。四肢不用。五臟乖。皮脹滿。肩息氣急不安。承氣泄實熱。半夏湯方。

半夏（洗）、宿姜（各八兩）、橘皮、芍藥（各八兩）、茯苓、白朮、杏仁（各三兩去皮尖兩仁研）、大棗（二十枚擘）、竹葉（切一升）

上九味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為三服。忌羊肉餳大酢桃李雀肉等。（刪繁同出第十五卷中）

脾勞虛寒方三首

刪繁療脾勞虛損消瘦。四肢不舉。毛悴色夭。牛髓補虛寒丸方。

牛髓、鹿髓、羊髓、白蜜、酥、棗肉（研為脂各一升）、人參（四分）、生地黃（十斤切酒二升漬三宿出曝還內酒中取盡曝乾）、桂心、茯苓（各四分）、乾薑、白朮、芎藭（各五分）、甘草（六分）

上十四味搗篩。納五髓中微火煎攪。可為丸如梧子。初服三十丸。加至四十丸為劑。日再服。溫清酒進之。忌海藻菘菜生蔥蕪荑桃李雀肉酢。（髓字恐誤並酥蜜為五物爾）

又療脾虛勞寒。飲食不消。勞倦氣脹噫滿。憂恚不解。人參消食八味等散方。

人參、茯苓、陳麥曲（熬）、麥蘖（熬）、白朮、吳茱萸、厚朴（炙）、檳榔仁（炙各八分合子用）

上藥搗篩為散。食後服方寸匕。日再服。清酒進之。忌酢物桃李雀肉等。（千金同並出第七卷中）

千金療脾虛寒勞損。氣脹噫滿。食不下。通噫消食膏酒方。

豬膏（二升）、宿薑汁（五升）、吳茱萸（一升）、白朮（一斤）

上四味。搗篩茱萸術等二物為細散。納薑汁膏中。煎取六升。溫清酒一升。進方寸匕。日再。忌桃李雀肉等。（刪繁同出第十五卷中）

脾實熱方六首

千金療脾實熱。舌本強直。或夢歌樂而體重不能行瀉熱湯方。

前胡、茯苓（各三兩）、龍膽、細辛（各三兩）、芒硝（三兩）、玄參、大青（各二兩）、苦竹葉（切一升）、杏仁（四兩去尖皮兩仁者）

上九味切。以水九升。煮取三升。分三服。忌酢物生菜。

又射干湯。主療與前方同。

射干（八兩）、大青（三兩）、石膏（十兩碎綿裹）、赤蜜（一升）

上四味切。以水五升。煮取一升五合。去滓。下蜜煎取二升。分三服。

又療脾熱脅痛。熱滿不歇。目赤不止。口唇乾裂方。

石膏（一斤碎綿裹）、生地黃汁（一升）、赤蜜（一升）、淡竹葉（切五升）

上四味。以水一斗二升。煮竹葉。取七升。去滓。澄清。煮石膏。取一升五合。去滓。下地黃汁兩沸。下蜜。煎取三升。細細服之。忌蕪荑。

又療脾熱偏一邊痛。胸滿脅偏脹方。

茯苓、橘皮、澤瀉（各三兩）、石膏（八兩碎綿裹）、桑白皮根（一升）、芍藥、白朮（各四兩）、桂心、人參（各二兩）、生薑（切一升）、半夏（六兩洗）

上十一味切。以水一斗二升。煮取三升。分為三服。若須利。加芒硝二兩。忌羊肉餳桃李雀肉生蔥酢物。（並出第十五卷中）

千金翼瀉脾湯。主脾臟病。氣實胸中滿。不能食方。

茯苓、厚朴（炙各四兩）、甘草炙、人參、黃芩（各二兩）、桂心（五兩）、生薑（八兩）、半夏（一升洗）

上八味切。以水七升。煮取三升。分為三服。此方又主冷氣在脾臟。走出四肢。手足流腫。亦逐水氣忌海藻菘菜羊肉餳生蔥酢等物。

又主脾氣實。其人口中淡。甘臥憒憒。痛無常處。嘔吐反胃方。

大黃六兩

上一味。以水六升。煮取一升。分再服。又主食即吐。並大便不通者。加甘草二兩。煮取二升半。分為三服。忌海藻菘菜。（並出第十七卷中）

瀉脾丸主脾氣不調及腹滿方三首

深師調中利飲食。除胃中積聚寒熱。老人將服。長肌肉。令人光澤瀉脾丸方。

黃芩、杏仁（去尖皮兩仁熬）、澤瀉、通草、芎藭、桂心、白朮、乾薑（各五分）、茯苓、黃耆、乾地黃（各六分）、附子（二分炮）、麥門冬（四分去心）

上十三味搗篩。蜜和服如梧子。二丸。日三服。忌豬肉冷水桃李雀肉生蔥酢蕪荑等物。（出第十三卷中）

千金翼瀉脾丸。主脾氣不調。有寒熱或下閉塞。調五臟不利。嘔逆飲食者方。

大黃（六分）、杏仁（去尖皮兩仁熬）、附子（炮）、當歸、乾薑、桂心（各四分）、人參、細辛、芍藥、茯苓、半夏洗、黃芩、蜀椒（各三分汗）、玄參（三分）

上十四味搗篩蜜和丸如梧子。飲服六丸。日三增至十丸。忌豬羊肉冷水餳生蔥生菜酢等物。（深師無半夏附子）

又瀉脾丸。主毒風在脾中。流腫腹滿。短氣食輒響。響不消。時時微下方。

當歸（三分）、吳茱萸（二分）、乾薑（二分）、大黃（二分）、狼毒（炙一分）、桂心（三分）、芎藭（二分）、蜀椒（汗二分）、白薇（一分）、甘遂（熬一分）、附子（炮二分）、葶藶（熬令紫色三分）

上十二味搗篩。蜜和丸如梧子。飲服三丸。日三。忌豬肉冷水生蔥。（並出第十七卷中）

溫脾湯主脾氣不足及不調下痢方六首

深師厚朴湯。療冷實。服溫脾湯不瘥。乃服此湯方。

厚朴（四兩炙）、桂心（二兩）、枳實（三兩炙）、生薑（五兩）

上四味切。以水五升。煮取二升。分為三服。相去五里久。不過五劑。忌生蔥。

又溫脾湯。療脾胃中冷結實。頭痛壯熱。但苦下痢。或冷滯赤白如魚腦方。

人參（一兩半）、乾薑、附子（炮各二兩）、大黃（三兩）

上四味切。以水六升。煮取一升半。分為三服。忌豬肉冷水。

又大溫脾湯。療脾胃中冷。不得食。又谷不消。響響脹滿。時苦下痢方。

黃芩、人參、芍藥、附子（炮各一兩）、甘草（炙）、乾薑、大黃、厚朴（炙各二兩）

上八味切。以水八升。煮取二升八合。分為三服。亦可四服。得下佳。不下須臾復服。甚良。忌豬肉海藻菘菜。（並出第二十一卷中）

千金翼溫脾湯。主脾氣不足。虛弱下痢。上入下出方。

乾薑、大黃（各三兩）、人參、附子（炮）、甘草（炙各二兩）

上五味切。以水八升。煮取二升半。去滓。分為三服。忌海藻菘菜豬肉冷水。（深師文仲同）

又溫脾湯。主脾氣不足水穀下痢。腹痛食不消方。

半夏（四兩洗）、乾薑、赤石脂、白石脂、厚朴（炙）、桂心（各三兩）、當歸、芎藭、附子（炮）、甘草（炙）、人參（各二兩）

上十一味切。以水九升。煮取三升。分為三服。忌海藻菘菜豬肉冷水羊肉餳生蔥。

又建脾湯。主脾氣不調。使人身重如石。飲食即嘔。四肢酸削不收方。

芍藥、甘草（炙）、黃耆（各一兩）、生薑（二兩）、生地黃（一兩）、白蜜（一升）

上六味切。以水九升。煮取三升。去滓。納蜜攪令調。煎令微沸。服八合日三夜一。忌海藻菘菜蕪荑。（深師同出第十七卷中）

溫脾丸主脾胃中冷及不足方四首

深師療宿寒脾胃中冷。心腹脹滿。食不消化。溫脾丸方。

大黃（二兩）、麥曲（熬）、乾薑（各三兩）、厚朴（炙）、附子（炮）、當歸、甘草（炙）、桂心、人參、枳實（炙各一兩）

上十味搗下篩。蜜和服如梧子十五丸。日三。增至二十丸亦得。食已服之。無當歸者。用芎藭一兩代之。忌豬肉冷水海藻菘菜生蔥等。

又療臟氣不足。溫養五臟。消水穀。下氣。令人能食。溫脾丸方。

法曲（五兩熬）、乾薑（炮）、枳實（炙各五兩）、附子（三兩炮）、人參、甘草（炙各二兩）、蜀椒（一兩汗）

上七味搗篩。蜜和服如梧子十五丸。酒飲皆得。不知增之。忌豬肉冷水海藻菘菜。（並出第十三卷中）

千金翼大溫脾丸。主脾胃中冷。水穀不化。脹滿。或時寒極方。

法曲（五合熬）、甘草（炙）、桔梗、人參、乾薑（各三兩）、桂心（五兩）、附子（炮）、細辛（各二兩）、枳實（三枚炙）、吳茱萸、大麥蘖（熬各五兩）

上十一味搗篩。蜜和丸如梧子。酒服七丸。日三。加至十五丸。忌海藻菜豬肉生菜。

又溫脾丸。主脾胃氣弱大腹冷則下痢。少腹熱則小便難。氣響腹滿。喘氣虛乏。乾嘔不得食。溫中消穀。療脾益氣方。

法曲（熬）、吳茱萸、小麥蘖（各五合熬）、枳實（三枚炙）、甘草（炙）、桂心、厚朴（炙）、當歸、茯苓（各三兩）、細辛、乾薑、麥門冬（去心）、人參、桔梗、附子（各一兩炮）

上十五味搗篩。蜜和丸如梧子。空腹飲服七丸。日三。亦可加大黃二兩。忌海藻菘菜豬肉冷水生蔥生菜酢物。（文仲肘後同並出第十七卷中）

肉極論一首

刪繁論曰：凡肉極者。主脾也。脾應肉。肉與脾合。若脾病則肉變色。又曰：至陰遇病為肌痹。肌痹不已。復感於邪。內舍於脾。體淫淫如鼠走其身上。津液脫。腠理開。汗大泄。鼻上色黃。是其相也。凡風氣藏於皮膚。肉色則敗以季夏戊巳日得之。於傷風為脾風。脾風之狀多汗。陰動傷寒。寒則虛。虛則體重怠墮。四肢不欲舉。不嗜飲食。食則咳。咳則右脅下痛。陰陰引肩背。不可以動轉。名曰厲風。裡虛外實。若陽動傷熱。熱則實。實則身上如鼠走。唇口壞。皮膚色變。身體津液脫腠理開。汗大泄。名曰惡風。而須決其剛紀。知其終始。陰陽動靜。肉之虛實。實則瀉之。虛則補之。善療病者。風始入肉皮毛肌膚筋脈之間。即須決之。若入六腑五臟。則半生半死。扁鵲曰：肉絕不療五日死。何以知之。皮膚不通。外不得泄。肉應足太陰。足太陰氣絕。則脈不營其口唇。口唇者。肌肉之本也。脈不營則肌肉濡。肌肉濡則人中滿。人中滿則唇反。唇反則肉先死。甲篤乙死。木勝土。若使良醫妙藥。終不可療。（千金同出第八卷中）

肉極熱方四首

刪繁療肉極熱。肌痹淫淫如鼠走身上。津液脫。腠理開。汗大泄為脾風。風氣藏於皮膚。肉色則敗。鼻見黃色。麻黃止汗通肉解風痹湯方。

麻黃（去節）、枳實（炙）、防風、白朮、細辛（各三兩）、石膏（八兩碎綿裹）、生薑、附子（炮各四兩）、甘草（炙）、桂心（各二兩）

上十味切。以水九升。先煮麻黃。去沫。下諸藥煮取三升。分三服。忌豬肉海藻菘菜生蔥生菜桃李雀肉等。（千金同）

又療肉極熱。則體上如鼠走。或風痹。唇口壞。皮膚色變。石南散方。

石南（炙五分）、薯蕷、天雄（炮）、桃花、菊花、甘草（炙各四分）、黃耆（三分）、山茱萸（七分）、真珠（二分）、石膏（八分碎）、升麻、葳蕤（各六分）

上十二味搗篩為散。服方寸匕。食後服。日再。溫清酒進之。忌豬肉海藻菘菜。（千金同並出第八卷中）

千金療肉極熱。則身體津液脫。腠理開。汗大泄。厲風氣。下焦腳弱。越婢湯方。

麻黃（六兩去節）、石膏（八兩碎綿裹）、生薑（二兩）、甘草（炙二兩）、附子（炮一枚）、大棗（十五枚擘）

上六味切。以水七升。煮取二升五合。去滓。分為三服。一名起脾湯。忌豬肉海藻菘菜。（本方無附子刪繁同出第七卷中）

又療肉極虛熱。肌膚淫淫如鼠走。津液脫。腠理開。汗大泄。或痹不仁。四肢急痛。西州續命湯方。

麻黃（去節）、生薑（各三兩）、當歸、石膏（碎綿裹各二兩）、芎藭、桂心、甘草（炙）、黃芩、防風、芍藥（各一兩）、杏仁（四十枚熬去尖皮兩仁）

上十一味切。以水九升。先煮麻黃。去上沫。下諸藥。煮取二升。去滓。分為四服。日再。忌海藻菘菜生蔥。（刪繁同出第八卷中）

肉極寒方五首

千金療肉極虛為脾風。陰動傷寒體重怠墮。四肢不欲舉。關節疼痛。不嗜飲食。虛極所致。大黃耆酒方。

黃耆、巴戟天（去心）、桂心、石斛、蜀椒（汗）、澤瀉、茯苓、柏子仁、乾薑（各三兩）、防風、人參獨活（各一兩）、芍藥、山茱萸、天雄（炮）、附子（炮）、烏頭（炮）、茵芋、栝蔞、半夏（洗）細辛、白朮、黃芩（各一兩）

上二十三味㕮咀。絹澄貯。以清酒三斗漬之。秋冬七日春夏三日。初服三合。漸漸加。微痹為度。日再。忌豬羊肉桃李雀肉生菜生蔥酢物（刪繁同出第十五卷中）

刪繁療肉極虛寒則脾咳。其狀右脅下痛。陰陰引肩背痛。不可以動。動則咳。腹脹滿。留飲痰癖。大小便不利。少腹切痛。膈上寒。大半夏湯方。

半夏（一升洗）、白朮、茯苓、人參、甘草（炙）、附子（炮）、橘皮（各二兩）、生薑（八兩）、桂心（三兩）

上九味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為四服。忌羊肉餳桃李雀肉生蔥海藻菘菜豬肉冷水。

又療肉極虛寒。則皮膚不通。外不得泄。名曰厲風。內虛外實。腰腳疼弱。大風引湯方。

獨活（四兩）、當歸、茯苓（各二兩）、乾薑、甘草（炙）、人參、黃耆、防風（各二兩）桂心、附子（炮各一兩）、大豆（二升熬去皮）

上十一味切。以水一斗。酒三升。煮取四升去滓。分為四服。晝三夜一。忌海藻菘菜豬肉生蔥酢等物。

又療肉極寒。肌肉變。舌痿。名曰惡風。腰腳疼弱。小風引湯方。

獨活、防風、茯苓、甘草（炙）、人參（各三兩）、當歸、乾薑（各二兩）、附子（一枚炮）、大豆（二升熬去皮）

上九味切。以水一斗。酒三升。煮取二升。去滓。分為四服。日三夜一。忌豬肉冷水海藻菘菜酢等物。

又療肉極虛寒。四肢怠墮或咳。脅下堅滿痛。飲食不嗜欲舉不能。手足厥冷。憂恚思慮五膈丸方。

人參（十分）、附子（炮）、乾薑（各三分）、遠志（二分去心）、桂心、椒汗、麥門冬（去心）、甘草（炙各五分）、細辛（四分）

上九味搗篩。蜜和丸如彈子大。取一丸著喉中。稍稍咽之。覺胸中熱藥勢盡又服。日三夜一。亦可丸如梧子十丸酒服。忌豬肉冷水海藻菘菜生蔥生菜。（並出第八卷中）

肺勞論一首

刪繁論曰：凡肺勞病者。補腎氣以益之。腎旺則感於肺矣。人逆秋氣。則手太陰不收。肺氣焦滿順之則生。逆之則死。順之則治。逆之則亂。反順為逆。是謂關格。病則生矣。（千金同出第七卷中）

肺勞實熱方五首

刪繁療肺勞實熱。氣喘息鼻張。面目苦腫。麻黃引氣湯方。

麻黃（去節）、杏仁（去皮尖兩仁）、生薑、半夏（洗各五兩）、石膏（八兩碎綿裹）、白前、細辛、桂心（各一兩）、竹葉（切一升）、橘皮（一升）、乾紫蘇

上十一味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為三服。忌羊肉餳生蔥生菜。

又療肺勞熱。損肺生蟲。形如蠶。在肺為病。令人咳逆氣喘。或為憂膈氣膈恚膈寒膈熱膈。皆從勞氣所生。名曰膏盲針灸不著。麥門冬五膈下氣丸方。

麥門冬（十分去心）、椒（四分汗）、遠志皮、附子（炮）、細辛（各六分）、甘草（十分炙）、乾薑、桂心、人參、百部、白朮、黃耆（各五分）、杏仁（四十枚熬去尖皮兩仁者）

上十三味搗篩。以白蜜和為丸如彈子大。將一丸納牙齒間含稍稍咽其汁。忌豬肉海藻菘菜生蔥桃李雀肉等。

又療肺勞熱。生肺蟲。在肺為病。桑白皮根煎方。

桑根東引白皮（切一升）、狼牙（三兩）、東行茱萸根皮（五兩）

上三味切。以酒三升。煮取一昇平旦服之良。

又療肺熱。不問冬夏老少頭生白屑搔之癢起者。然肺為五臟之蓋。其勞損傷。肺氣衝頭頂。致使頭皮白屑。搔之而起。人多患此。皆從肺來。世呼為頭風也。沐頭湯方。

大麻仁（三升）、秦艽（二兩）、皂莢（屑五兩）

上三味熟研納米泔汁中一宿漬。去滓。米泔攪之三五百遍。取勞。乃用沐發。燥訖。別用皂莢湯洗之。通理然後敷膏。

又療頭風。頭中癢搔之白屑起。五香膏方。

藿香、甘松香、甲香（炙）、雞舌香、附子（炮）、續斷、烏喙（炮各五分）、澤蘭、防風、細辛、白朮（各四分）、白芷、松葉、莽草（各七分）、柏葉（八分炙）、大皂莢（二寸炙）、甘草（三分炙）、豬膏（四升）

上十八味㕮咀綿裹。以苦酒二升漬一宿。用膏煎之。取附子黃為度去滓。准前沐頭了。將膏敷用。手揩頭皮。令膏翕翕著皮。非唯白屑瘥。亦能長髮光黑滋潤。（並出第七卷中）

肺勞虛寒方二首

刪繁療肺虛勞寒腹脹彭彭。氣急。小便數少。厚朴湯方。

厚朴（四兩炙）、枳實（炙）、桂心、橘皮、大黃（各三兩）、甘草（二兩炙）、五加皮、生薑（各五兩）、大棗（二十枚擘）

上九味切。以水一斗二升。煮取三升。去滓。分溫三服。忌海藻菘菜生菜。

又療肺虛勞寒損。則腰背苦痛。難以俯仰。短氣唾如膿。生薑溫中下氣湯方。

生薑（一斤）、大棗（三十枚）、杜仲皮（五兩）、萆薢、桂心（各四兩）、白朮（五兩）、甘草（炙）、附子（炮三兩）

上八味切。以水九升。煮取三升去滓。分溫三服。忌豬肉海藻菘菜生蔥桃李雀肉等。（並出第七卷中）

肺虛勞損方三首

刪繁療肺虛勞損。腹中寒鳴切痛。胸脅逆滿氣喘。附子湯方。

附子（炮）、甘草（炙各二兩）、宿姜、半夏（洗破各四兩）、大棗（二十枚擘去皮核）、白朮（三兩）、倉米（半升）

上七味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為三服。忌豬羊肉餳海藻菘菜桃李雀肉等。

又建中湯。療肺虛損不足。補氣方。

黃耆、芍藥（各三兩）、甘草（炙二兩）、桂心（三兩）、生薑（六兩）、半夏（五兩洗）、大棗（十二枚擘）、飴糖（十兩）

上八味切。以水八升。煮取三升。分為三服。忌羊肉餳海藻菘菜生蔥。

又療肺虛勞損。致腸中生痔。名曰腸痔肛門邊有核痛。寒熱得之。好挺出。良久乃縮而生瘡。豬懸蹄青龍五生膏方。

豬後懸蹄（三枚炙黃）、生梧桐白皮（四兩）、生桑根白皮、龍膽、雄黃（研各五分）、蛇蛻皮（五十炙）、生青竹皮（六分）、露蜂房（炙）、蜀椒（各三分汗）、蝟皮（燒）、附子（炮各四分）、生柏皮（七分炙）、杏仁（三十枚去皮尖）

上十三味細切綿裹。以苦酒二升半淹漬一宿。於火上炙燥搗篩。以豬膏三升和。微火上煎如薄糖敷瘡。並酒服如棗大。（並出第七卷中）

氣極論一首

千金論曰：凡氣極者。主肺也。肺應氣。氣與肺合。又曰：以秋遇病為皮痹。皮痹不已。復感於邪內舍於肺。則寒濕之氣客於六腑也。凡肺有病先發氣。氣上衝胸。常欲自恚。以秋庚辛日傷風邪之氣為肺風。肺風之狀多汗。若陰傷則寒寒則虛。虛則氣逆咳。咳則短氣。暮則甚。陰氣至。濕氣生。故甚。陰畏陽氣。晝日則瘥者。陽傷則熱。熱則實。實則氣喘。息上胸臆。甚則唾血也。然陽病療陰。陰是其里。陰病療陽。陽是其表。是以陰陽表裡衰旺之源。故知以陽調陰。以陰調陽。陽氣實則決。陰氣虛則引。善療病者。病初入皮毛肌膚筋脈則治之。若至六腑五臟。則半死半生矣。扁鵲曰：氣絕不療。喘而冷汗出。二日死。氣應手太陰。手太陰氣絕則皮毛焦。太陰者。行氣溫皮毛者也。氣不營則皮毛焦。皮毛焦則津液去。津液去則皮節傷。皮節傷則爪枯毛折。毛折則氣先死。丙篤丁死。火勝金。非療所及也。（刪繁同出第十七卷中）

氣極熱方三首

刪繁療氣極傷熱。氣喘息沖胸。常欲自恚。心腹滿痛。內外有熱。煩嘔不安。大前胡湯方。

前胡（八兩）、半夏（洗）、麻黃（去節）、芍藥（各四兩）、枳實（四枚炙）、生薑（五兩）、黃芩（三兩）、干棗（十二枚擘）

上八味切。以水九升。煮取三升。去滓。溫分三服。如人行四五里。進一服。忌羊肉餳。

又療氣極傷熱氣喘甚則唾血氣短乏不欲食。口燥咽乾。竹葉湯方。

竹葉（切一升）、麥門冬（去心）、小麥、生地黃（切各一升）、生薑（六兩）、干棗（十枚擘去核）、麻黃（三兩去節）、甘草（一兩炙）、石膏（六兩碎綿裹）

上九味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為三服。忌海藻菘菜蕪荑。

又療氣極傷熱。肺虛多汗。咳唾上氣。喘急。麻黃湯方。

麻黃（四兩去節）、甘草（二兩炙）、杏仁（四十枚去皮尖兩仁）、桂心（二兩）、生薑（二兩）、半夏（五十枚洗四破）、石膏（六兩碎）、紫菀（一兩）

上八味切。以水九升。煮麻黃兩沸。去上沫。下藥。煮取三升。去滓。分為三服。忌海藻生蔥菘菜羊肉餳。（並出第八卷中）

氣極寒方二首

刪繁療氣極寒傷風肺虛咳。氣短不得息。胸中迫急。五味子湯方。

五味子、甘草（炙）、紫菀、桂心、附子（炮）、麻黃（去節）、乾薑、芎藭（各二兩）、細辛（一兩）、干棗（二十枚擘）

上十味切。以水九升。煮取三升。去滓。分為三服。忌海藻菘菜豬肉生蔥生菜。（出第八卷中）

千金療氣極虛寒。皮毛焦。津液不通。虛勞百病。氣力損乏。黃耆湯方。

黃耆（四兩）、人參、白朮、桂心（各二兩）、生薑（八兩）、干棗（十枚擘去核）、附子（五分炮）

上七味切。以水八升。煮取二升。去滓。分為四服。忌桃李雀肉生蔥。（本方無附子刪繁同出第十七卷中）

腎勞論一首

刪繁論曰：凡腎勞病者。補肝氣以益之。肝旺則感於腎矣。人逆冬氣。則足少陰不藏。腎氣沉濁。順之則生。逆之則死。順之則治。逆之則亂。反順為逆。是謂關格。病則生矣。（千金同出第七卷中）

腎勞實熱方二首

刪繁療腎勞實熱。少腹脹滿。小便黃赤。末有餘瀝。數而少。莖中痛。陰囊生瘡。梔子湯方。

梔子（三兩）、子芩（四兩）、石膏（五兩碎綿裹）、淡竹葉（切）、生地黃（切）、榆白皮（各一升）、芍藥、通草、石葦（去毛各三兩）、滑石（八兩碎綿裹）

上十味切。以水一斗。煮取三升。絞去滓。分為三服。忌蕪荑。（千金同出第七卷中）

千金療腎實熱。少腹脹滿。四肢正黑。耳聾。夢腰脊離解。及伏水等。氣急。瀉腎湯方。

黃芩（三兩）、磁石（八兩碎如雀頭綿裹）、大黃（三兩切以水一升密器中漬一宿）、甘草（炙二兩）、茯苓（三兩）、芒硝（三兩）、生地黃（取汁）、菖蒲（各五兩）、玄參（四兩）、細辛（二兩）

上十味切。以水九升。煮七物。取二升五合。去滓。納大黃。更煮取二升三合。去大黃滓。下地黃汁。微火上煎一兩沸。下芒硝。分為三服。忌海藻菘菜羊肉餳生菜酢物蕪荑。（出第十九卷中）

腎勞虛寒方二首

刪繁療腎勞虛寒關格塞。腰背強直。飲食減少。日日氣力羸。人參補腎湯。

人參、甘草（炙）、桂心、橘皮、茯苓（各三兩）、杜仲、白朮（各四兩）、生薑（五兩）、羊腎（一具去膏四破）、豬腎（一具去膏四破）、薤白（切一升）

上十一味切。以水三斗。煮取六升。去滓。分為六服。晝四夜二。服覆頭眠。忌海藻菘菜生蔥酢物桃李雀肉等。

又療腎虛寒損。耳鳴好唾。欠呿委頓。羊腎補腎湯方。

羊腎（一具細切）、磁石（碎綿裹）、白朮（各八兩）、黃耆、茯苓、乾薑（各四兩）、桂心（三兩）

上七味切。以水三斗。煮取七升。絞去滓。分服一升。晝四服。夜三服。燥器貯之六月減水。忌生蔥桃李雀肉酢等物。（並出第八卷中）

腎勞熱方二首

千金療腎勞熱。陰囊生瘡。麻黃根粉方。

麻黃根（三兩）、石硫黃（三兩研）、米粉（五合）

上三味搗下篩合研。安絮如常用粉法折瘡上。粉濕更折之。（刪繁肘後同出第十九卷中）

刪繁療勞熱。四肢腫急少腹滿痛。顏色黑黃。關格不通。鱉甲湯方。

鱉甲炙、麻黃去節、升麻、前胡、羚羊角（屑各三兩）、桑根白皮（五兩）、薤白（切一升）、香豉（一升熬綿別裹）、黃芩（三兩）

上九味切。以水一斗。煮取三升。去滓。分為三服。忌莧菜。（出第八卷中）

腎熱方三首

刪繁療腎熱。四肢腫急。有蟯蟲。如果中蟲生。在腎為病。貫眾散方。

貫眾（大者三枚切熬）、乾漆（三兩熬）、吳茱萸（五十粒）、蕪荑（熬）、胡粉（熬）、槐皮（燒各四分）、杏仁（四十枚去尖皮熬研）

上七味搗篩。和胡粉研。平旦以井華水調服方寸匕。（並出第八卷中）

千金療腎熱好忘。耳聽無聞。四肢滿急腰背動轉強直方。

柴胡、茯苓（本方云茯神）、澤瀉、黃芩、磁石（碎綿裹）、升麻、杏仁（去尖皮兩仁者）、大青、芒硝（各三兩）、生地黃（切一升）、羚羊角（四兩屑）、淡竹葉（切一升）

上十二味切。以水一斗。煮取三升。去滓。下芒硝。分為三服。日再。忌酢物。

又療腎熱。小便黃赤不出。出如梔子汁輒如黃柏汁。每欲小便。即莖頭痛方。

榆白皮（切三升）、滑石（八兩碎）、子芩、瞿麥、通草（各三兩）、石葦（四兩拭去毛）、冬葵子（一升）、車前草（切二升）

上八味切。以水二斗。煮車前草。取一斗。去滓。澄清取九升。下諸藥。煮取三升五合。去滓。溫分四服。（並出第十九卷中）

骨極論一首

刪繁論曰：凡骨極者。主腎也。腎應骨。骨與腎合。又曰以冬遇病為骨痹。骨痹不已。復感於邪。內舍於腎。耳鳴見黑色。是其候也。凡腎病則骨極牙齒苦痛。手足㾓疼。不能久立。屈伸不利。身痹腦髓酸。以冬壬癸日中邪傷風為腎風。風歷骨。故曰骨極。若氣陰。陰則虛。虛則寒。寒則面腫垢黑。腰脊痛。不能久立。屈伸不利。其氣衰則發墮齒槁。腰背相引而痛。痛甚則咳唾。若氣陽。陽則實。實則熱。熱則面色炲。隱曲膀胱不通。牙齒腦髓苦痛。手足酸㾓。耳鳴色黑。是骨極之至也。須精別陰陽。審其清濁。知其分部。視其喘息。善療病者。病始於皮毛肌膚筋脈。即須療之。若入六腑五臟。則半生半死矣。扁鵲曰：骨絕不治。㾓而切痛。伸縮不得。十日死。骨應足少陰。足少陰氣絕則骨枯。足少陰者冬脈也。伏行而濡滑骨髓者也。故骨不濡則肉不能著骨也。骨肉不相親。則肉濡而卻。肉濡而卻。故齒長而垢。發無澤。發無澤則骨先死。戊篤巳死。土勝水。醫所不能療。（千金同並出第八卷中）

骨極實方四首

刪繁療骨極。主腎實熱病則色炲。隱曲膀胱不通。大便壅塞。四肢滿急。干棗湯方。

干棗（十枚擘去核）、大黃、大戟（切炒令黃）、甘草（炙）、甘遂、黃芩（各一兩）、芫花（半兩炒）、芒硝（二兩）、蕘花（半兩炒）

上九味切。以水五升。煮取一升六合。後下芒硝。分為四服。忌海藻菘菜。（出第八卷中）

千金療骨極。主腎熱病則膀胱不通。大小便閉塞。面顏枯黑。耳鳴虛熱。三黃湯方。

大黃（切別漬水一斗）、黃芩、芒硝（各三兩）、梔子（十四枚）、甘草（一兩炙）

上五味切。以水四升。先煮三物。取一升五合。去滓。下大黃更煎兩沸。下芒硝分為三服。忌海藻菘菜。（刪繁同出第十九卷中）

又療骨實痠疼苦煩熱。煎方。

葛根汁（一升）、生地黃汁（一升）、生麥門冬汁（一升）、赤蜜

上四味汁相攪調微火上煎之三沸。分三服。忌蕪荑。

又療骨髓中疼方。

芍藥（一斤）、生地黃（五斤）、虎骨（四兩炙）

上三味切。以酒一斗漬三宿。曝乾後入酒。如此取酒盡為度。搗篩。酒服方寸匕。日三忌蕪荑。（出第十九卷中）

骨極虛方七首

刪繁骨極虛寒。主腎病則面腫垢黑。腰脊痛不能久立。屈伸不利。夢寤驚悸。上氣。少腹裡急。痛引腰。腰脊四肢常苦寒冷。大小便或白。腎瀝湯方。

羊腎（一具豬腎亦得）、芍藥、麥門冬（去心）、乾地黃、當歸（各三兩）、乾薑（四兩）、五味子（二合）、人參、茯苓、甘草（炙）、芎藭、遠志（去心各二兩）、黃芩（一兩）、桂心（六兩）、大棗（二十枚擘）

上十五味切。以水一斗五升。煮腎取一斗。除腎納藥。煮取四升。去滓。分為四服。晝三夜一。若遺小便。加桑螵蛸二十枚炙。忌海藻菘菜生蔥酢物蕪荑。

又灸法。

扁鵲曰第十八椎。名曰小腸俞。主小便不利。少腹脹滿虛乏。兩邊各一寸五分。隨年壯灸之。主骨極。（並出第八卷中）

千金療骨虛痠疼不安好倦。主膀胱寒。虎骨酒方。

虎骨一具。並通炙取黃焦汁。盡碎之如雀頭大。釀米三石。曲四斗。水三石。如常釀酒法。所以加水曲者。其骨消曲而飲水也。酒熟封頭五十日開飲。

又療虛勞冷。骨節痛無力方。

豉（二斗）、地黃（八斤切）

上二味。再通蒸曝乾搗篩。食後以酒一升服二方寸匕再服。亦療虛熱等疾。忌蕪荑。

又虛勞體疼方。

天門冬為散。酒服方寸匕。日三二百日瘥。忌鯉魚。

又方

地黃一石取汁。酒二斗相攪重煎。溫服。日三。補髓。忌蕪荑。

又療骨髓冷疼痛灸法。

灸上廉七十壯。三里下三寸是。（並出第十九卷中）

精極論並方三首

刪繁論曰：凡精極者。通主五臟六腑之病候也。若五臟六腑衰則形體皆極。目視無明。齒焦而發落。身重則腎水生。耳聾。行步不正。邪風逆於六腑。淫虛厥於五臟。故曰精極也。凡陽邪害五臟。陰邪損六腑。陽實則從陰引陽。陰虛則從陽引陰。若陽病者主高，高則實，實則熱。眼視無明。齒焦發脫。腹中滿。滿則歷節痛。痛則宜瀉於內。若陰病者主下，下則虛。虛則寒。體重則腎水生。耳聾行步不正。邪氣入內行於五臟則咳。咳則多涕唾。面腫氣逆。所以形不足者。溫之以氣。精不足者。補之以味。善療精者。先療肌膚筋脈。次療六腑五臟。若邪至五臟則半死半生矣。扁鵲曰：五陰氣俱絕。不可療。絕則目系轉。轉則目精奪。為志先死。遠至一日半日矣。非醫所及也。宜須精研以表療里。以左療右。以右療左。以我知彼。疾皆瘥也。（千金同並出第八卷中）

千金療精極實熱。眼視無明。齒焦發落。形衰體痛。通身虛熱。竹葉黃芩湯方。

竹葉（切三升）、黃芩、茯苓（各三兩）、生薑（六兩）、麥門冬（去心）、甘草（炙）、大黃（各二兩）、芍藥（四兩）、生地黃（切一升）

上九味切。以水九升。煮取三升。去滓。分為三服。忌酢物海藻菘菜蕪荑。（刪繁同）

又療精極。五藏六腑俱損傷。虛熱遍身煩疼。骨中㾓痛煩悶方。

生地黃（汁二升）、生麥門冬（汁）、赤蜜、竹瀝（各一升）、石膏（八兩碎）、人參（三兩）、芎藭（三兩）、甘草（一兩炙）、黃芩（三兩）、當歸（四兩）、桂心（四兩）、麻黃（二兩去節）

上十二味切。以水七升。先煮八物。取二升。去滓。下地黃汁等煮取四升。分四服。日三夜一。忌海藻菘菜生蔥蕪荑。（刪繁桂三兩刪繁同並出第十九卷中）

虛勞失精方五首

病源腎氣虛損。不能藏精。故精漏失。其病少腹弦急。陰頭寒。目眶痛。發落。診其脈數而散者。失精脈也。凡脈芤動微緊。男子失精。（出第四卷中）

深師人參丸。療虛勞失精方。

人參（二兩）、桂心、牡蠣（熬）、薯蕷、黃柏、細辛、附子（炮）、苦參（各三分）、澤瀉（五分）、麥門冬（去心）、乾薑、乾地黃（各四分）、菟絲子（二分）

上十三味搗合下篩。和以白蜜為丸。酒服如梧子大三丸。痹加附子一分炮。婦人血崩。加乾地黃好者二分。一本云黃柏四分。忌豬肉冷水生蔥生菜蕪荑。（出第三卷中）

範汪療男子虛失精。三物天雄散方。

天雄（三兩炮）、白朮（八分）、桂心（六分）

上藥搗下篩。服半錢匕。日三稍稍增之。忌豬肉冷水桃李雀肉生蔥。（張仲景方有龍骨文仲同出第六十八卷中）

千金療男子虛勞失精陰縮灸法。

灸中封五十壯

又男子虛勞失精陰上縮。莖中痛方。

灸大赫三十壯。穴在夾屈骨端三寸。（並出第十九卷中）

（以上灸穴尺寸遠近具在第三十九卷中）

古今錄驗療虛損失精。黃耆湯方。

黃耆、當歸、甘草（炙各二兩）、桂心（六兩）、蓯蓉、石斛（各三兩）、干棗（百三十枚）、白蜜（二升）

上八味切。以水一斗。煮取四升。納蜜。煎取三升。分為四服。日三夜一。以食相間。忌海藻菘菜生蔥。（範汪同出第三卷中）

虛勞尿精方八首

病源虛勞尿精者。腎氣衰弱故也。腎藏精。其氣通於陰。勞傷腎虛。不能藏其精。故因小便而精液出也。（出第四卷中）

深師療男子尿精方。

栝蔞根、澤瀉、土瓜根（各二兩）

上三味搗合下篩。以牛膝和為丸如梧子。先食服三丸良。（範汪云用四分余並同）

又尿精小便白濁夢泄韭子散方。

韭子、菟絲子、車前子（各一升）、附子（三枚炮）、當歸、芎藭、礬石（燒各三兩）、桂心（一兩）

上八味搗合下篩溫酒服方寸匕。日三。亦可蜜和為丸酒服如梧子大五丸。忌豬肉冷水生蔥。（千金同出第三卷中）

千金療虛勞尿精方。

韭子（二升）、糯米（一升）

上二味。以水一斗七升。煮如粥。取汁六升。分為三服。精溢同此。

又方

柘白皮（五合）、桑白皮（五合切）

上二味切。以酒五升。煮取三升。分為三服。（一方柘白皮作石榴皮）

又方

干膠（二兩炙）

上一味搗末。酒二升和。溫分三服瘥。（一方用鹿角膠）

又方

新韭子（二升十月霜後採）

上一味。好酒八合漬一宿。明旦日色好。童子向南搗一萬杵。平旦溫酒五合服方寸匕。日再服。

又小便失精及夢泄精方。

韭子（一升熬）、麥門冬（一升去心）、菟絲子（二合）

車前子（二合）、芎藭（二兩）、白龍骨（三兩）

上六味搗篩。以酒服方寸匕。日三。不知。稍稍增之。甚者夜一服。（肘後用澤瀉一兩半並出第十九卷中）

古今錄驗棘刺丸。療男子百病。小便過多失精方。

棘刺（二兩）、麥門冬（去心）、萆薢、厚朴（炙）、菟絲子、柏子仁、蓯蓉、桂心、石斛、小草、細辛、杜仲、牛膝、防葵、乾地黃（各一兩）、石龍芮（二兩）、巴戟天（二兩）、烏頭（半兩炮削去皮）

上十八味搗下篩。以蜜雜雞子黃各半和之。搗五六千杵。以飲服如梧子十丸。日三。稍稍增至三十丸。以知為度。忌豬肉冷水生蔥生菜。（千金有葳蕤深師同並出第十卷中）

虛勞夢泄精方一十首

病源腎虛為邪所乘。邪客於陰。則夢交接。腎藏精。今腎虛弱不能制於精。故因夢感動而泄也。（出第四卷中）

深師韭子丸。療虛勞夢泄精方。

韭子（五合熬）、大棗（五枚）、黃耆、人參、甘草（炙）、乾薑、當歸、龍骨、半夏（洗）、芍藥（各三兩）

上十味搗合下篩。和以白蜜棗膏丸如梧子。服十丸。日三四。忌海藻菘菜羊肉餳。（千金同）

又棘刺丸。療虛勞諸氣不足。數夢或精自泄方。

棘刺、天門冬（去心各二兩）、乾薑、菟絲子、烏頭（炮）、小草、防葵、薯蕷、石龍芮、枸杞子、巴戟天、萆薢、細辛、葳蕤、石斛、厚朴（炙）、牛膝、桂心（各二兩）

上十八味搗合下篩。和以蜜雞子白各半相和。丸如梧子。先食服五丸。日三。若患風痿痹。氣體不便。熱煩滿少氣。消渴枯悴。加葳蕤。天門冬。菟絲子。身黃汗。小便赤黃不利。加石龍芮。枸杞子。關節腰背痛。加萆薢。牛膝。寒中氣脹時泄。數唾嘔吐。加厚朴乾薑。桂心。陰囊下濕。精少。小便餘瀝。加石斛。以意增之。菟絲子酒漬之經一宿。後有一方十四物長陰。加肉蓯蓉。磁石其說小異。故兩存焉。忌豬肉冷水生蔥菘菜鯉魚等。

又鹿角湯。療勞夢泄精方。

鹿角（一具屑）、韭白（半斤）、生薑（一斤）、芎藭、茯苓（各二兩）、當歸、鹿茸（炙各二兩）、白米（五合）

上八味切。先以水五斗。煮鹿角。取一斗二升。去滓。納諸藥煮取四升。分服一升。日三夜一。鹿角唯取肥而解者。打令碎也。忌酢物。

又桂心湯。療虛喜夢與女邪交接精為自出方。（一名喜湯）

桂心、牡蠣（熬）、芍藥、龍骨、甘草（各二兩炙）、大棗（三七枚一方十枚）、生薑（五兩）

上七味㕮咀。以水八升煎取三升。去滓。溫分三服。忌海藻菘菜生蔥。（範汪同並出第三卷中）

千金療夢泄失精。尿後餘瀝尿精方。

人參、麥門冬（去心）、赤石脂、遠志（去心）、續斷、鹿茸（炙各六分）、茯神（一雲茯苓）、龍齒（炙）、磁石（研）、蓯蓉（各八分）、乾地黃（十二分）、丹參、韭子（熬）、柏子仁（各五分）

上十四味搗篩。蜜和丸如梧子。以酒服二十丸。日再稍稍加至三十丸。忌酢物蕪荑。

又療夢失精方。

韭子（一升熬）

上一味搗篩。以酒服方寸匕。日再。神效。（並出第十九卷中）

古今錄驗石斛散療男子夢泄精方。

石斛（七分）、桑螵蛸、紫菀（各二分）、乾漆（熬）、五味子、乾地黃、鍾乳（研）、遠志皮、附子（各二分炮）

上九味搗合下篩。以酒服方寸匕。漸漸增至二匕。日三服。忌豬肉冷水蕪荑。（出第十卷中）

小品龍骨湯。療夢失精。諸脈浮動。心悸少急。隱處寒目眶疼。頭髮脫者。常七日許一劑至良方。

龍骨、甘草（炙各二分）、牡蠣（三分熬）、桂心、芍藥（各四分）、大棗（四枚擘）、生薑（五分）

上七味切。以水四升。煮取一升半。分再服。虛羸浮熱汗出者。除桂。加白薇三分。附子三分炮。故曰二加龍骨湯忌海藻菘菜生蔥豬肉冷水。

又薰草湯。療夢失精方。

薰草、人參、乾地黃、白朮、芍藥（各三兩）、茯神、桂心、甘草（炙各二兩）、大棗（十二枚擘）

上九味切。以水八升。煮取三升。分為二服。每服如人行四五里。一方又有茯苓三兩。忌桃李雀肉大酢海藻菘菜生蔥。（一本無薰草人參又有薰草人參龍骨別是一方範汪同並出第三卷中）

集驗灸丈夫夢泄法。

灸足內踝上一寸。一名三陰交。二七壯兩腳皆灸內踝踝大脈並四指是。（範汪文仲同出第五卷中）